Как да промените езика на клавиатурата (keyboard оформление) от операционната система [Windows 10 si Mac]

Можем да разглеждаме този урок като презентация на предишната статия, в която казах за видовете клавиатури в зависимост от оформлениетогенерали QWERTY, QWERTZ, AZERTY и за разликите в тези ключови договорености в зависимост от езика на всяка държава.

Прочети: Какво означава "keyboard оформление ”и как да изберем клавиатурата според езика?

Преди няколко години си купих лаптоп MacBook Pro от Франция, което, разбира се, дойде с клавиатура във формат AZERTY, Аз съм от държава в Източна Европа, където е форматът на оформлението на ключовете QWERTY Международен американски или румънски стандарт QWERTY (с диакритика).

За да добия представа, дълги години пишех дигитално на клавиатура, чийто формат изглежда така:

INT KB

... И се събудих пред мен с MacBook Pro на чиято клавиатура дори не можах да напиша името си ако я погледна. Искам да кажа

AZERTY

Както можете да видите от снимките по-горе, разликите между клавиатурите QWERTY s AZERTY те са доста големи. Редовен потребител на една от двете системи ще бъде много трудно да се справи с другата. В допълнение към факта, че позициите на някои букви са физически променени на клавиатурата, препинателни знаци, комбинации от клавиши за символи и macби цифрите.

За щастие, за потребител които могат да пишат, без да гледат ключовете, оформлението на a Клавиатурите могат да се сменят от операционната система. Потребителят може да избере както международното оформление, така и това, специфично за даден език. Дори ако надписите на клавишите вече няма да съвпадат, те ще бъдат там, където той е научил и ще зачитат действията на зададеното оформление.

Как се променяме keyboard клавиатурна подредба и езиково оформление на Mac (macOS)

Това е първото нещо, което направих, след като си купих такъв MacBook Pro с физическа клавиатура на френски език.

1. Mergem в „System Preferences"The"Keyboard".

Keyboard в Ssystem Preferences

2. В настройките на клавиатурата отидете на "Input Sources, След това кликнете върху знака „+“ в долния ляв ъгъл.

Input Sources

3. В полето, което се отваря, изберете новото езиково оформление, което искате да инсталирате и активирате за клавиатурата, след което кликнете върху "Add".

Изберете keyboard език

Както може да се види на изображението по-горе, Apple предлага ни и виртуален преглед на оформлението, което трябва да бъде активирано. По този начин можем да видим каква е новата ключова подредба.

4. След като щракнете върху бутонаAdd", Избраният от нас език ще бъде инсталиран до съществуващия.

5. С маркирана опция “Показване на менюто за въвеждане в лентата с менюта", Можем бързо да променим езиковото оформление директно от" Лента с менюта ". „ABC"Или"румънски" в моя случай.

Това оформление на операционната система ще игнорира буквите и символите, вписани на физическата клавиатура и ще спазва стандарта, зададен от потребителя.

Как да деактивирам / деинсталирам оформлението на езика на клавиатурата на macOS?

Деактивирайте езиковото оформление на macOS той е поне толкова прост, колкото процесът на активиране. Всичко, което трябва да направим, е да отидем на "System Preferences”→“Keyboard”→“Input Sources", Изберете езика, който искаме да премахнем, след което кликнете върху знака" - "в долния ляв ъгъл.

Включена опция за брашно Mac е автоматичната промяна на езиковото оформление на клавиатурата в зависимост от документите, които отваряме. Езикът на клавиатурата може да бъде специално адаптиран за документи и някои приложения за редактиране на текст.
Опцията "Автоматично превключване към входния източник на документ”Това прави ли, ако е активирано.

Как да инсталирате нов език на клавиатурата и как да промените езика на клавиатурата Windows 10?

Pe Windows 10 може да изглежда малко по-сложно, отколкото на Mac, но ако следвате внимателно следните стъпки, ще можете лесно да промените оформлението на езика на клавиатурата Windows.
Трябва да уточня, че този урок е направен на Windows 10 Build 21390 co_release, издание beta които са някои разлики от текущата окончателна версия на Windows 10 за обществеността.

1. Mergem в „Windows Settings", След това в"Time & Language".

2. Вляво отиваме на "Езици", където намираме всички езикови настройки на Windows 10. Оттук можем да променим езика на операционната система Windows 10, език за приложения и уеб страници, езикът, на който да се диктува гласно и това за клавиатурата.
Под "Предпочитан език„Кликваме върху“Add език ”.

3. В полето, което се отваря, ще се появи списък с всички езикови оформления, налични за инсталиране, и до тях икони, които показват кои компоненти са налични. „Език на дисплея”,„Текст-към-говор”,„Гласово разпознаване","почерк".
Използваме лентата за търсене, за да намерим езика, който ни интересува, за да го инсталираме за клавиатурата, след което го изберете и кликнете върху "Напред".

4. В следващия екран трябва да бъдем малко внимателни. Трябва да изберем какво точно ни интересува да инсталираме от езиковия пакет. Искам да кажа от тук можем да инсталираме нов "Езиков пакет”За целия интерфейс на операционната система Windows 10. Ако се интересуваме само от език на клавиатурата, останалите опции могат да бъдат премахнати. Ние се интересуваме само от "Основно писане".

Кликнете "Install”И новият език ще бъде достъпен за клавиатурата. Език Keyboard Layout.

Можем да изберем да оставим активни и двете езикови подредби за клавиатурата и да ги използваме според нуждите си. От системната лента / лентата на задачите винаги можем да променим от EN / US оформление на румънско оформление или обратно.

Изберете Keyboard Оформление на езика

Деинсталиране на езика на клавиатурата Windows 10, се извършва, следвайки горните стъпки, с тази разлика, че ще кликнете върху „Премахване“ на вече инсталирания език.

Що се отнася до мен, отидох малко по-напред с включена френска клавиатура MacBook Pro за което говорих в началото на статията.
Промених физически позицията на няколко клавиша, за да му дам картина QWERTY INT САЩ.

Не ви съветвам обаче да правите това, освен ако не знаете много добре как да сменя физическите ключове на лаптоп.
В зависимост от model и технологията на клавиатурата, системата за закрепване на бутоните може да се различава от една model към друг и ако не знаете как, не след дълго ще счупите системата за затягане.

Като пасиониран по технологии, пиша с удоволствие в StealthSettings.com от 2006 г. Имам обширен опит с операционни системи: macOS, Windows и Linux, както и с програмни езици и платформи за блогове (WordPress) и онлайн магазини (WooCommerce, Magento, PrestaShop).

How to » Любопитство » Как да промените езика на клавиатурата (keyboard оформление) от операционната система [Windows 10 si Mac]
Оставете коментар